INT. PRIMER BORRADOR — DÍA
Inicio
Una adaptación de novela a guion con 20 revisiones de capítulo con IA.
- 1 adaptación de novela a guion
- 20 revisiones de capítulo con IA
- Exportación DOCX, FDX y Fountain
- Espacio privado para tu manuscrito
Convierte novelas, libros y cuentos en borradores de guion con formato profesional. Sube tu manuscrito, revisa escenas y diálogos, y exporta en DOCX, FDX o Fountain.
NovelToScreenplay es una herramienta de IA en línea para autores, guionistas y cineastas que adaptan historias existentes al cine o la televisión.
Más allá de cambiar el formato, transforma la narración literaria en escenas, acción visual y diálogos, siguiendo la estructura de tu historia original.
Ya sea una novela terminada, un capítulo de prueba o un cortometraje, empieza con una vista previa gratuita y evalúa el guion antes de la adaptación completa.
Transforma la narración literaria y los pensamientos en escenas, comportamientos visibles y diálogos para la pantalla.
Sigue la estructura del manuscrito y rastrea nombres, relaciones, motivaciones y sucesos importantes entre escenas.
Previsualiza el comienzo adaptado gratis y exporta capítulos por separado o todos juntos.
La lluvia azota las vidrieras rotas. Clara Vance examina expedientes de desaparecidos sobre una mesa de roble marcada. El archivero Julian está frente a ella.
The records end in 1998, Detective. Whatever was locked down here... the flood took it.
Clara mira la mano de Julian. Sus dedos sujetan una llave de latón deslustrada.
Paper rots in a flood, Julian. Brass doesn't.
Cruzan una mirada tensa. El trueno retumba sobre ellos.
Una pesada reja de hierro se abre. La linterna de Clara atraviesa la oscuridad.
La investigación de Clara se convierte en una escena visual, con los expedientes y la llave de latón como foco de tensión.
La confrontación se centra en los diálogos y las acciones de los personajes.
Pide una revisión para ajustar diálogos, cambiar el tono o modificar una escena.
Del libro al guion de cine en tres pasos. No necesitas experiencia de formato.
Sube tu novela en PDF, DOCX o TXT, o pega la historia directamente en el editor.
Elige si la adaptarás a largometraje, piloto de televisión o cortometraje.
La IA analiza tu historia y la transforma en escenas con acción, diálogos y encabezados.
Procura preservar los sucesos y relaciones importantes al convertir la narración literaria en relato visual.
Revisa un fragmento gratuito para ver cómo se traslada tu escritura a la pantalla.
Desbloquea los capítulos restantes y exporta uno o todos los generados en un archivo DOCX, FDX o Fountain.
Convertir un libro en guion implica más que cambiar párrafos. NovelToScreenplay convierte historias escritas en borradores cinematográficos estructurados.
Convierte un manuscrito completo en borrador de guion.
Trabaja con historias largas sin copiar cada escena en un chatbot generalista.
En adaptaciones completas, la estructura del relato guía la selección de escenas y mantiene la continuidad.
Conserva el corazón de tu historia.
Las referencias de historia y personajes permiten seguir nombres, relaciones, motivaciones y sucesos importantes.
El objetivo es preservar la identidad del relato realizando los ajustes necesarios para cine o televisión.
Muestra la historia en lugar de limitarte a contarla.
Transforma descripciones y pensamientos en acción visible, interacciones significativas y diálogos naturales.
La IA adapta los párrafos a escenas para la pantalla en lugar de encajarlos en márgenes de guion.
Menos formato, más escritura.
Genera una estructura de guion reconocible, con:
Exporta un capítulo o combina todos los generados. DOCX para Word y Google Docs, FDX para software de guion y Fountain como texto plano.
¿Qué cambia cuando un libro se convierte en guion de cine?
Un guion no muestra pensamientos como una novela. La IA utiliza acción, diálogos y estructura de escenas para crear narración visual.
Marcus odiaba las despedidas. Al llegar el expreso de las 11:40, recordó la promesa que le había hecho a Sarah cinco años atrás.Sus dedos temblaban alrededor del pasaporte falso oculto en el abrigo.
—Vendrás en el próximo tren, ¿verdad? —preguntó Sarah.
Marcus forzó una sonrisa. Le dijo que antes debía pagar la cuenta del hotel.
El expreso que llega desprende vapor.
MARCUS está junto a SARAH ante la puerta abierta del vagón.
En el bolsillo del abrigo, su mano temblorosa aprieta un PASAPORTE FALSO.
Vendrás en el próximo tren. ¿Lo prometes?
Marcus fuerza una sonrisa.
En cuanto pague el hotel.
La adaptación sustituye la narración interior por conductas visibles, conserva el conflicto central y expresa la tensión entre personajes mediante acción y diálogo.
Ya escribiste el libro. Explora ahora cómo podría funcionar como película.
Convierte el manuscrito en un borrador que puedas revisar, corregir y desarrollar para posibles proyectos audiovisuales.
Parte de una historia que tengas permiso para adaptar y genera un borrador estructurado.
Explora escenas, ritmo y diálogos con IA antes de perfeccionar el guion por tu cuenta.
Transforma un relato breve en un guion con encabezados, acción visual y diálogos hablados.
Explora tu historia como cortometraje, prueba de concepto o ejercicio de escritura.
Paga una vez por adaptar tu novela. Después revisa los capítulos en el editor hasta que el borrador refleje tu historia.
INT. PRIMER BORRADOR — DÍA
Una adaptación de novela a guion con 20 revisiones de capítulo con IA.
EXT. EL LARGOMETRAJE — NOCHE
Una adaptación de novela a guion con 100 revisiones de capítulo con IA.
INT. MONTAJE FINAL — CONTINUO
Una adaptación de novela a guion con 200 revisiones de capítulo con IA.
Previsualiza el inicio gratis. Paga una vez cuando quieras continuar. Sin suscripción.
Respuestas sobre cómo convertir libros, novelas y cuentos en guiones con IA.
Sí. NovelToScreenplay.com es una herramienta de IA en línea que permite subir un manuscrito existente y adaptarlo a un primer borrador de guion.
Sube un PDF, DOCX o TXT, o pega tu historia en el editor. La IA la adapta a escenas con acción, diálogos y encabezados. Puedes revisar un fragmento gratis antes de desbloquear los capítulos restantes.
Sí. La IA puede identificar escenas importantes, transformar descripciones narrativas en acción visual y reorganizar los diálogos con formato de guion.
NovelToScreenplay adapta historias existentes en lugar de generar guiones sin relación a partir de instrucciones breves. El resultado es un primer borrador que puedes revisar para mejorar ritmo, personajes y narración cinematográfica.
En tres pasos: 1. Sube tu manuscrito o pega el texto. 2. Elige el formato y deja que la IA adapte la historia a escenas cinematográficas. 3. Revisa la vista previa gratuita, desbloquea los demás capítulos y exporta el borrador.
No necesitas reescribir manualmente cada capítulo en formato de guion para empezar.
Depende de la extensión del manuscrito, tu forma de trabajar y los formatos de exportación que necesites.
Busca una herramienta que admita manuscritos, adapte la prosa a escenas visuales en lugar de solo cambiar el formato, mantenga la coherencia de los personajes y genere archivos utilizables.
NovelToScreenplay está diseñado para ello: admite PDF, DOCX y TXT, ofrece una vista previa gratuita y exporta en DOCX, FDX y Fountain.
Sí. NovelToScreenplay permite adaptar manuscritos completos.
Eso no implica incluir cada capítulo o frase en el guion. Un largometraje suele necesitar una narración más condensada que el libro.
La IA identifica sucesos importantes y los organiza en una estructura de guion preservando los personajes y la trama centrales. Aun así, revisa la continuidad, el ritmo y la fidelidad creativa.
Sí. NovelToScreenplay admite manuscritos PDF, DOCX y TXT.
You can upload a text-based PDF, Microsoft Word document, or plain-text file. You can also paste a chapter directly into the editor if you don't want to upload the entire book.
Si el PDF escaneado solo contiene imágenes, quizá debas convertirlo antes a texto seleccionable.
NovelToScreenplay permite previsualizar gratis un fragmento de guion generado por IA.
Sube tu manuscrito y evalúa la adaptación, la acción, los diálogos y la estructura antes de comprar la conversión completa.
Inicia sesión para exportar la vista previa inicial. Un paquete de pago desbloquea los capítulos restantes y las revisiones con IA.
Sí. Con instrucciones adecuadas, ChatGPT puede adaptar fragmentos de una novela a escenas de guion.
Pero adaptar un libro completo mediante un chat general puede requerir dividir el manuscrito, gestionar el contexto, mantener el formato y unir los resultados manualmente.
NovelToScreenplay ofrece un proceso específico para subir manuscritos, adaptarlos a escenas, revisar el resultado y exportar archivos de guion.
NovelToScreenplay busca conservar los personajes importantes, los giros de la trama, las relaciones y la identidad general de tu historia.
Las novelas y los guiones comunican de forma distinta. Los pensamientos pueden convertirse en acciones visibles, las explicaciones acortarse y los diálogos ajustarse para interpretarse en voz alta.
La IA no garantiza que todos los detalles permanezcan iguales. Por eso es importante revisar el guion terminado.
Una adaptación debe hacer más que colocar la prosa dentro de los márgenes de un guion.
NovelToScreenplay transforma la narración literaria en escenas: convierte monólogos interiores en acciones, identifica momentos dramáticos, ajusta descripciones y organiza diálogos para la pantalla.
El objetivo es un borrador cinematográfico, no una simple copia con otro formato.
Sí. La IA puede ayudarte a adaptar una novela larga a un primer borrador de largometraje.
Entre 90 y 120 páginas es una meta habitual, pero una novela de 100.000 palabras suele necesitar una condensación importante para trasladarse escena por escena.
Puede hacer falta combinar sucesos, eliminar subtramas, reducir explicaciones y centrarse en el arco principal. La extensión final depende de la historia y las decisiones de adaptación.
Sí. NovelToScreenplay sirve tanto para manuscritos completos como para relatos más breves.
Pega un cuento o un capítulo para explorar cómo se transforma en escenas, acción y diálogos.
Es útil para cortometrajes, muestras de adaptación, proyectos de escuela de cine y pruebas del potencial cinematográfico de un libro.
Puedes elegir entre largometraje, piloto de televisión y guion de cortometraje, entre otros formatos previstos.
Un largometraje suele condensar la obra en una trama central. Un piloto puede dar más peso a presentar personajes, conflictos continuados e historias para futuros episodios.
El formato elegido orienta la adaptación, aunque puede ser necesario editar más para cumplir requisitos concretos de producción o presentación.
Puedes descargar un capítulo generado o todos juntos en un DOCX con formato profesional.
DOCX se abre en Microsoft Word, Google Docs y otros procesadores de texto para que sigas editando fuera de NovelToScreenplay.
El editor también exporta Final Draft (.fdx) y Fountain (.fountain), manteniendo encabezados, acción, personajes, diálogos, acotaciones y transiciones.
Cuando se hayan generado todos los capítulos previstos, puedes unirlos sin cargo adicional de exportación. La primera sección contiene la vista previa inicial, incluidas sus revisiones.
Depende de la longitud del manuscrito y la complejidad de la adaptación.
Los fragmentos cortos suelen requerir menos tiempo que un manuscrito completo. Una novela larga necesita análisis y adaptación de muchas escenas, por lo que puede tardar más.
Puedes empezar con una vista previa breve antes de decidir si generar el resto.
NovelToScreenplay procesa el texto que envías para generar tu borrador de guion.
Antes de subir una novela inédita, consulta la política de privacidad sobre almacenamiento, conservación, eliminación, procesamiento por terceros y modelos de IA.
Para evaluar el servicio, recomendamos comenzar con un fragmento corto en lugar del manuscrito completo.
Debes contar con los derechos o permisos correspondientes para adaptar el material que subes.
Si escribiste la novela, normalmente controlas los derechos de la obra original, sujetos a los acuerdos editoriales o de adaptación que hayas firmado.
Para adaptar un libro ajeno, quizá necesites permiso del titular, salvo que sea de dominio público o se aplique otra excepción legal.
Usar IA no te concede automáticamente derechos cinematográficos ni de adaptación sobre obras protegidas.
Puede ser un primer borrador útil, pero debe revisarse y corregirse antes de una presentación profesional.
Comprueba los personajes, diálogos, estructura, transiciones, formato y su funcionamiento como relato visual.
NovelToScreenplay facilita la transformación inicial de prosa a guion; las decisiones creativas y la calidad final quedan en tus manos.
Ya escribiste la historia. Descubre cómo se ve en forma de guion.
Sube tu novela, previsualiza una escena adaptada con IA y da el primer paso hacia el cine.
Convertir mi novela en guion↑Vista previa gratis · Sube PDF, DOCX y TXT · Exporta DOCX, FDX y Fountain